Like nature, we need some time to regenerate.

icebreaker's website is down for maintenance.
It won’t take long; we’ll be back to help you move to natural soon.


Wie die Natur brauchen auch wir etwas Zeit, um uns zu regenerieren.

Die Website von icebreaker wird gerade überarbeitet.
Wir sind demnächst wieder für dich da und helfen dir zu Naturfasern zu wechseln.

Tout comme la nature, nous avons besoin de nous régénérer.

Le site internet d’icebreaker est en cours de maintenance.
Cela ne sera pas long ; nous reviendrons bientôt vous aider à faire un pas vers la nature.

Come la natura, anche noi abbiamo bisogno di tempo per rigenerarci.

Il sito icebreaker al momento è in manutenzione.
Non ci vorrà molto; torneremo presto per aiutarti a passare al naturale.

Precis som naturen behöver vi också lite tid för att regenereras.

icebreakers webbplats ligger nere för underhåll.
Det tar inte lång tid. Vi kommer snart tillbaka för att hjälpa dig att ta steget tillbaka till naturen.

Net als de natuur hebben ook wij tijd nodig om te regenereren.

De website van icebreaker is uit de lucht voor onderhoud.
Het zal niet lang duren. We zijn snel weer terug om je te helpen bij je keuze voor de natuur. Move to Natural.

Como la naturaleza, necesitamos tiempo para regenerarnos.

El sitio web de icebreaker no está disponible en estos momentos.
Estamos realizando trabajos de mantenimiento que llevarán poco tiempo. Pronto volveremos para animarte a que te pases a lo natural.

Podobnie jak natura potrzebujemy czasu, by się zregenerować.

Obecnie na stronie icebreaker są przeprowadzane prace konserwacyjne.
Nie potrwa to jednak długo i wkrótce znów wykonasz zwrot w stronę natury.

Stejně jako příroda i my potřebujeme nějaký čas na regeneraci.

Webové stránky Icebreaker jsou z důvodu údržby mimo provoz.
Nebude to trvat dlouho – brzy budeme zpět, abychom vám opět pomohli žít a pohybovat se v souladu s přírodou.

#movetonatural @icebreakernz