RÈGLEMENT OFFICIEL DU JEU-CONCOURS
“Remportez un kit de running icebreaker”
VF International SAGL ayant son siège social Via Laveggio 5- 6855 Stabio, Suisse, TVA CHE-111.650.898 (ci-après désignée la „Société de promotion “)organise un jeu-concours dénommé « Remportez un kit de running icebreaker* » (le “Jeu-concours”).
L’inscription au Jeu-concours est gratuite et sans obligation d’achat. En s’inscrivant au Jeu-concours, les Participants sont réputés avoir accepté d’être liés par le règlement suivant (le „Règlement du Jeu-concours”)
Période de promotion
Le Jeu-concours se déroulera du 12/04/2024 à 10h00 (CET) to 15/07/2024 at 23h59 (CET) (la "Période de promotion" ).
L’ordinateur de la Société de promotion fait fonction d’horloge officielle pour le Jeu-concours
Éligibilité
La participation à ce Jeu-concours est réservée aux personnes résidant légalement en France, âgés d'au moins dix-huit (18) ans (le(s) „Participant/s“).
Les Participants doivent posséder un compte Facebook et/ou Instagram (dont l’utilisation est soumise aux conditions propres à Facebook and Instagram)
Comment s’inscrire au Jeu-concours
Pendant la Période de promotion, tous les Participants souscrivant à la lettre d’information d’Icebreaker via la méthode décrite ci-dessous seront automatiquement éligibles à l’inscription au Jeu-concours.
Afin de souscrire à la lettre d’information d’Icebreaker, les Participants seront invités à compléter le bulletin d’inscription sur Facebook ou Instagram en fournissant les renseignements demandés (prénom, nom de famille et adresse électronique). Les Participants souscrivant à la lettre d’information d’Icebreaker sur le site Internet https://www.icebreaker.com/fr-ch/home ne seront pas inscrits au Jeu-concours.
Les Participants ne sont autorisés à s’inscrire qu’une (1) seule fois au Jeu-concours. Des Participants multiples ne sont pas autorisés à partager le même compte Facebook ou Instagram.
Les Participants souscrivant à la lettre d’information d’Icebreaker pour s’inscrire au Jeu-concours doivent fournir des renseignements complets et exacts en remplissant le bulletin d’inscription.
Prix
Deux (2) prix seront attribués dans le cadre du Jeu-concours, conformément à la section intitulée « Méthode d'attribution des prix » ci-dessous.
La valeur maximale approximative de chaque prix est de 349,85 € / 381,70 CHF, soit un total de 699,70 € / 763,40 CHF.
Description de prix :
- Demi-zip manches longues mélange mérinos 200 Realfleece™ Descender;
- T-shirt mélange mérinos 125 ZoneKnit™ Energy Wind;
- Short mélange mérinos 125 ZoneKnit™ Speed 6;
Le Prix ne pourra être ni remboursé, ni échangé contre de l’argent liquide.
Le Prix ne peut être cédé à un tiers et il ne sera proposé ni espèces ni arrangements alternatifs.
La Valeur au détail approximative (« VDA ») de tout prix indiqué est soumise à des fluctuations de prix sur le marché de la consommation en fonction, entre autres, de tout décalage dans le temps entre la date d'estimation de la VDA aux fins du présent Règlement du Jeu-concours et la date d'attribution ou de remboursement du prix. Si le prix d'achat réel du prix est inférieur à la VDA indiquée dans le présent règlement, le gagnant du prix n'aura pas droit à un chèque, à de l'argent liquide ou à une autre forme de paiement au titre de la différence de prix.
Les gagnants auront la possibilité de choisir la couleur qu'ils préfèrent parmi celles qui sont disponibles.<
Limites
Les employés de la Société de promotion et leurs parents proches, leurs agents et toute autre personne impliquée dans l’organisation et la gestion du Jeu-concours ne peuvent s’y inscrire.
La limite est fixée à un (1) Prix par Participant.
Méthode d’attribution des prix
Le 01/08/2024 au plus tard, la Société de promotion désignera deux (2) gagnants au hasard et parmi toutes les inscriptions respectant le Règlement Jeu-concours. La Société de promotion désignera également trois (3) finalistes au hasard une fois le gagnant désigné.
Il ne sera recouru à un finaliste que si le gagnant ne réclame pas son prix conformément au présent Règlement du Jeu-concours ou s’il est exclu du Jeu-concours pour inobservation dudit Règlement.
La désignation des gagnants et des finalistes est définitive et ne peut être contestée sauf violation du Règlement du Jeu-concours par la Société de promotion.
Notification aux gagnants
Les gagnants du Jeu-concours seront informés de leur gain par courriel (à l’aide de l’adresse électronique fournie par les Participants lors de leur inscription selon les modalités décrites à la rubrique « Comment s’inscrire au Jeu-concours ») dans un délai de cinq (5) jours ouvrables à compter du dernier tirage (qui aura lieu avant le 01/08/2024 ).
Les gagnants disposeront de cinq (5) jours calendaires à compter de la notification de leur gain pour répondre au courriel de notification en acceptant et en sélectionnant le Prix et en fournissant tous les renseignements demandés par la Société de Promotion.
Si:
- un gagnant potentiel ne peut pas être joint dans les cinq (5) jours calendaires suivant la première tentative de notification ;
- un gagnant potentiel ne fournit pas les renseignements demandés
- le Prix n’est pas accepté par le gagnant ;
- la notification du prix revient comme étant non distribuable ; ou
- le présent Règlement du Jeu-concours et ses conditions font l’objet de manquements
le gagnant aura renoncé à ce Prix et celui-ci sera attribué à un finaliste.
Le premier finaliste sera contacté de la même manière que celle décrite ci-dessus et, si nécessaire, la procédure sera réitérée jusqu’à ce que le Prix soit finalement attribué à un finaliste.
Dans le cas où, après avoir suivi la procédure d’attribution décrite ci-dessus, le Prix ne peut pas être remis à un gagnant ou à un finaliste, la Société de promotion se réserve le droit de ne pas attribuer un Prix.
La Société de promotion se réserve le droit de demander aux gagnants de fournir une pièce d’identité valide prouvant leur âge et leur identité avant de recevoir leur Prix. Tout document produit aux fins de vérification d’identité doit être au nom de la personne s’étant inscrite au Jeu-concours.
Les Prix seront livrés par la Société de promotion dans les 30 jours suivant leur acceptation formelle par les gagnants conformément au Règlement du Jeu-concours. Les frais de livraison des Prix (par exemple envoi postal, droits de douane et TVA à l’importation) seront entièrement pris en charge par la Société de promotion.
La Société de promotion ne sera pas responsable à l’égard des gagnants avec lesquels le contact et/ou la livraison ne peuvent être effectués pour les raisons suivantes:
- des renseignements incorrects ou incomplets ont été fournis lors de l’inscription ; ou
- la boîte aux lettres du gagnant est pleine, sur liste noire ou n’est plus active ; et/ou
- le courriel de notification est considéré comme un pourriel et donc ne parvient pas sur le compte de courriels du gagnant ou est directement passé dans les courriels indésirables.
Données à caractère personnel:
Le traitement des données à caractère personnel des Participants, nécessaire pour permettre la participation au Jeu-concours, sera effectué par la Société de promotion, en sa qualité de responsable du traitement. En outre, moyennant le consentement exprès préalable du Participant concerné, les données à caractère personnel pourront également être traitées à des fins de marketing basé sur le profil par la société affiliée à la Société de promotion, VF International Sagl, dont le siège social se trouve au 5, Via Laveggio, 6855, Stabio, Suisse, en sa qualité de responsable du traitement.
Le consentement au traitement pour des activités de marketing basées sur le profil est facultatif et un refus n'aura pas d’effet négatif sur la participation au Jeu-concours.
Les données à caractère personnel seront traitées conformément aux lois et réglementations en vigueur applicables au traitement des données à caractère personnel, y compris le règlement général de l'UE sur la protection des données n° 679/2016 (RGPD), et conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs de traitement des données décrits dans les présentes, sauf lorsque des périodes de conservation plus longues ou plus courtes sont prévues par la loi.
Pour de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel, les Participants peuvent consulter notre politique de confidentialité et/ou contacter notre bureau de confidentialité EMEA à l'adresse privacy_europe@vfc.com.
Divers:
La Société de promotion se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de résilier, de modifier, de prolonger ou de suspendre le présent Jeu-concours ou le présent Règlement si (à sa seule discrétion) un virus, des bogues, une intervention humaine non autorisée, une fraude ou d’autres causes raisonnablement indépendantes de sa volonté corrompent ou affectent la gestion, la sécurité, l’équité ou le bon déroulement du Jeu-concours. Dans ce cas, la Société de promotion peut désigner le gagnant parmi toutes les inscriptions éligibles reçues avant et/ou après (le cas échéant) l’action engagée par la Société de promotion.
En cas de suspension ou d’annulation du Jeu-concours, la Société de promotion ne peut être tenue responsable des frais encourus ou des dommages subis, qu’ils soient directs, indirects, consécutifs ou non, et la Société de promotion ne sera pas tenue d’organiser un autre Jeu-concours ou d’offrir un autre prix.
Les inscriptions ou participations multiples sont interdites. Toute tentative d’un Participant d’obtenir plus que le nombre d’inscriptions indiqué en utilisant des adresses électroniques, des identités et des inscriptions multiples/différentes ou toute autre méthode entraînera le retrait de l’inscription du Participant, qui pourra être exclu du présent Jeu-concours. L’utilisation de tout système automatisé pour soumettre des inscriptions est interdite et entraînera la disqualification.
La Société de promotion peut interdire à un Participant de prendre part au Jeu-concours ou de gagner un prix si, à sa seule discrétion, elle constate que ledit Participant tente de porter atteinte au bon déroulement du Jeu-concours par tricherie, piratage, tromperie ou autres manœuvres déloyales (y compris, à titre purement indicatif, l’utilisation de programmes automatisés de saisie rapide) ou d’ennuyer, d’abuser, de menacer ou de harceler tout autre Participant ou représentant de la Société de promotion.
La Société de promotion n’est pas responsable des problèmes techniques ou des erreurs humaines pouvant entraîner la non-réception, la perte ou l’endommagement d’une inscription, ni de la destruction ou de l’altération des inscriptions et participations, ou de l’accès non autorisé à celles-ci.
La Société de promotion se réserve le droit, à tout moment, d’effectuer des contrôles de validité concernant les inscriptions et les Participants (y compris l’identité d’un Participant, son âge, etc…) et de rejeter toute inscription non conformer au présent Règlement du Jeu-concours.
Sauf cas de négligence ou de fraude de sa part, et dans la mesure où cela est autorisé par la loi, la Société de promotion ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas de blessures, pertes, dommages ou frais subis ou encourus par un gagnant du Jeu-concours, en conséquence directe ou indirecte de sa participation au présent Jeu-concours et/ou de son acceptation d’un prix.
L’acception du présent Règlement du Jeu-concours est une condition d’inscription au Jeu-concours et l’inscription vaut acceptation totale du présent Règlement du Jeu-concours.
Les Prix indiqués sont attribués en fonction de leur disponibilité et, en cas de circonstances imprévues ou raisonnablement indépendantes de la volonté de la Société de promotion, celle-ci se réserve le droit de modifier, de retirer ou de remplacer tout ou partie du présent Jeu-concours et/ou Prix par un autre arrangement de valeur égale ou supérieure. La Société de promotion communiquera ces éventuels changements en temps utile à l’ensemble des Participants ayant enregistré une adresse électronique valide.
Le fait pour la Société de promotion de ne pas faire valoir l’un de ses droits à quelque moment que ce soit ne vaut pas renonciation à ces droits.
Si l’une des clauses du présent Règlement du Jeu-concours devait être déclarée nulle ou contraire à la loi, elle sera réputée dissociable des autres clauses et dispositions du présent Règlement, dont les dispositions restantes demeureront en vigueur.
Le présent Jeu-concours n’est en aucun cas parrainé, soutenu, géré par ou associé à Facebook ou Instagram.
Le présent Règlement sera régi par les lois françaises et relèvera de la compétence non exclusive des tribunaux de Paris.
